“Pixaim” teve a inspiração na antologia de contos contemporâneos de autores de origem africana, Terra de Palavras, organizado por Fernanda Felisberto e irá apresentar os contos dos brasileiros Lande Onawale (Mukondo e A Bailarina) e Kátia Santos (Meu Deus, Cadê Esse Menino!).  Além destes, o título do espetáculo  teve como referência o conto “Pixaim” de Cristiane Sobral, e também apresenta a poesia ” Mulata Exportação” de Elisa Lucinda.